Archives de sciences sociales des religions

142 (2008) - Varia

Peregrinación barrial de la Virgen de San Juan de los Lagos en Guanajuato

Agentes para-eclesiales

Hugo José Suarez

Résumé

Cet article analyse le rôle d’un agent para-ecclésial au Mexique dont la caractéristique est l’administration des ressources et des biens de salut en marge de la structure ecclésiale catholique. L’article centre l’explication de ce phénomène religieux autour de l’activité de Don Francisco, le responsable de l’image de la Vierge de San Juan de los Lagos, auprès des foyers d’un quartier populaire à Guanajuato où il réalise prières et brefs pèlerinages. Cette expérience ordonne et régule la vie religieuse de l’endroit, au-delà des activités officielles de la paroisse. Ce cas montre comme, en général, la présence de formes religieuses semi-autonomes est un indicateur de l’existence de nouveaux besoins de foi et d’un processus de recomposition du paysage religieux au Mexique.

Abstract

This article analyzes a para-ecclesiastic agent in Mexico who is characterized by being in charge of administering salvation goods without officially belonging to the Catholic ecclesiastic structure. It is explained the case of Don Francisco, responsible of the image of the Virgen of San Juan de los Lagos, which is well known in a popular suburb of Guanajuato, for going around on small pilgrimages and prayers from house to house. This experience marks the rhythm of religious life of that town more than the official activities offered by the parish. The presence of these forms semi-autonomous is an indicator of the new needs of faith and of the recomposition of the religious landscape in Mexico.

Resúmen

Este artículo analiza un agente para-eclesial en México que se caracteriza por administrar los bienes de salvación sin pertenecer oficialmente a la estructura eclesial católica. Se explica el caso de Don Francisco, el responsable de la imagen de la Virgen de San Juan de los Lagos, que circula por los hogares de un barrio popular en Guanajuato realizando pequeñas peregrinaciones y rezos en el tránsito de un domicilio a otro. Esta experiencia es la que marca el ritmo de la vida religiosa en el lugar, más allá de las actividades oficiales ofrecidas por la parroquia. La presencia de estas formas semi-autónomas, es un indicador de las nuevas necesidades de fe y la recomposición del paisaje religioso en México.

Accès au texte intégral

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2012.
Consulter cet article

Pour citer cet article

Hugo José Suarez, « Peregrinación barrial de la Virgen de San Juan de los Lagos en Guanajuato », Archives de sciences sociales des religions, 142 (2008) - Varia, [En ligne], mis en ligne le 20 octobre 2011. URL : http://assr.revues.org/index14173.html. Consulté le 25 novembre 2009.

Hugo José Suarez

Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales, hugojosesuarez@yahoo.com

 
Page générée par Lodel - Nous adhérons à www.revues.org