Archives de sciences sociales des religions

128 (2004) - Varia

Version imprimable   Signaler cette page  

Les idées religieuses de George Sand et l’émancipation féminine

Marie-Reine Renard

Résumé

À l’occasion de la commémoration du bicentenaire de la naissance de George Sand, et dans la perspective de l’année de la laïcité, il est intéressant d’analyser les rapports qui existent entre sentiment religieux et émancipation féminine dans l’œuvre de George Sand, laquelle constitue par ailleurs un bon reflet des idées de son temps. Le féminisme de George Sand, toujours sujet à controverses, en marque les limites intellectuelles au XIXe siècle. L’émancipation féminine, en effet, ne sera effective que grâce à l’avancée des sciences humaines, ce dont la romancière aura l’intuition, lorsqu’elle affirmait que la participation des femmes à la vie politique était subordonnée à de profonds changements des structures de la société, et en se référant aux religions « amies du droit de la mère ».

Abstract

On the occasion of the commemoration of the bicentennial of George Sand’s birth an the context or the year of “laïcité”, an analysis of the relationships between religious feeling and emancipation of women in the works of George Sand is of the interest, her works being also a good indication of the prevailing ideas of her time. George Sand’s feminism, always the subject of controversy, marks the intellectual limits of the nineteenth century. Emancipation of women will in fact only become a reality through progress in human science. The novelist had perceived this when she stated that women’s participation in political life was linked to profound changes in society’s structures, and when she referred to religions “favouring mothers’ rights”.

Resúmen

Con motivo de la commemoraciòn del bicentenario del nacimiento de George Sand, y teniendo en perspectiva el año del laicismo, es interesante analizar las relaciones que existen entre el sentimiento religioso y la emancipaciòn femenina en la obra de George Sand que, ademàs, constituye un espejo muy adecuado de la ideas de su época. El feminismo de George Sand, sujeto a frecuentes controversias, le impone limites sus intelectuales durante el siglo XIX, ya que la emancipaciòn feminina sòlo serà efectiva gracias al progreso de las ciencias humanas, tal como la novelista lo habia intuido cuando afirmaba que la participatiòn de las mujeres en la vida politica estaba subordinada a profundos cambios de las estructuras e la sociedad, refirièndose a las religiones « amigas del derecho de la madre ».

Texte intégral

Les idées religieuses de George Sand et l’émancipation féminine
Les idées religieuses de George Sand et l’émancipation féminine (150k)



Pour citer cet article

Marie-Reine Renard, « Les idées religieuses de George Sand et l’émancipation féminine », Archives de sciences sociales des religions, 128 (2004) - Varia, [En ligne], mis en ligne le 19 septembre 2007. URL : http://assr.revues.org/document1902.html. Consulté le 20 juillet 2008.

Marie-Reine  Renard

Chercheur indépendant


 
Page générée par Lodel - Nous adhérons à www.revues.org