Archives de sciences sociales des religions

119 (2002)

Version imprimable   Signaler cette page  

Le prince-serpent, ou l’impossible métamorphose : malemort, royauté et autochtonie chez les Lao et les Tai Lü

Bernard Formoso

Résumé

À travers l’examen de mythes élaborés respectivement par les Lao des deux rives du Mékong et par les Tai Lü des Sip Song Phan Na (R.P. de Chine), le présent article passe en revue les multiples propriétés prêtées à la figure mythique de l’ophidien dans le contexte asiatique. Il traite aussi des rapports complexes que cette figure entretient avec celle du souverain dans l’imaginaire des Tai bouddhisés, avec pour conséquence d’une trop forte collusion entre les deux, la malemort et l’engendrement d’entités spirituelles d’une configuration particulière.

Abstract

Through the analysis of Lao and Tai Lü myths collected in Laos, Thailand and the Popular Republic of China, the present paper reviews the various properties ascribed to the mythical ophidian in the asiatic context. It deals also with the complex relationships linking this figure to the king into the system of beliefs of the Buddhist Tai. Bad death and a special category of spirits ensue from the confusion of the two characters.

Resúmen

Del examen de los mitos elaborados por los Lao des Mekong y por los Tai Lü de Sip Song Phan Na (China), se pasa revista en este artículo a las numerosas caracteríticas de las figura mítica del ofidio en el mundo asiático. Se trata también de las complejas relaciones entre esta figura y la del rey en el universo imaginario de los budistas Tai. De la confrontación entre la figura del ofidio y este universo, surge el concepto de la muerte cruel y de ciertas enidades espirituales.

Texte intégral

Le prince-serpent, ou l’impossible métamorphose : malemort, royauté et autochtonie chez les Lao et les Tai Lü
Le prince-serpent, ou l’impossible métamorphose : malemort, royauté et autochtonie chez les Lao et les Tai Lü (217k)



Pour citer cet article

Bernard Formoso, « Le prince-serpent, ou l’impossible métamorphose : malemort, royauté et autochtonie chez les Lao et les Tai Lü », Archives de sciences sociales des religions, 119 (2002), [En ligne], mis en ligne le 16 novembre 2005. URL : http://assr.revues.org/document1731.html. Consulté le 17 mai 2008.

Bernard  Formoso

Département d’ethnologie, Université Paris X-Nanterre


 
Page générée par Lodel - Nous adhérons à www.revues.org